خطة العمل للسلام والعدالة والمصالحة في الصينية

• 和平、公正与和解行动计划

• خطة العمل    业务计划; 工作程序; 操作程序
• العمل    工作
• لجنة العدالة والسلام والمصالحة في أنغولا    安哥拉正义、和平、和解委员会

أمثلة

1. يدعو إلى تعزيز الجهود المبذولة لكفالة تنفيذ خطة العمل للسلام والعدالة والمصالحة بشكل كامل عملا بأحكام اتفاق أفغانستان، ودون المساس بتنفيذ التدابير التي أدخلها المجلس في قراره 1267 (1999) وقراراته الأخرى ذات الصلة؛
   呼吁在不妨碍执行安理会第1267(1999)号决议和安理会其他相关决议所述措施的情况下，加强努力，确保依照《阿富汗契约》充分执行《和平、公正与和解行动计划》；
2. تدعو إلى تنفيذ حكومة أفغانستان خطة العمل للسلام والعدالة والمصالحة بشكل كامل، في إطار الدستور الأفغاني ودون المساس بتنفيذ التدابير التي نص عليها مجلس الأمن في قراره 1267 (1999)، وتذكر بالقرارات الأخرى ذات الصلة في هذا الخصوص، بما فيها القرار 1806 (2008)؛
   要求阿富汗政府在不影响执行安全理事会第1267(1999)号决议提出的措施的情况下，全面落实《和平、公正与和解行动计划》，并为此回顾其他相关决议，包括安理会第1806(2008)号决议；